Bleu le dragon vit Pantala, un continent situ au-del de l'ocan, loin de Pyrrhia. Grce la vigilance de leur reine, les Ailes de soie et les Ailes de gupe vivent en harmonie et pas un seul terrible Aile de feuille n'a t aperu depuis des annes. C'est du moins ce que pense le petit dragon, jusqu'au jour o le chaos clate, menaant sa vie et celle de sa soeur.