Le monde des dragons de Pyrrhia subit une guerre des clans depuis des dcennies. Une prophtie a annonc que cinq jeunes dragons ns durant la nuit la plus claire auront le pouvoir de mettre fin au conflit et de faire rgner la paix. Mais Argil, Tsunami, Gloria, Comte et Sunny ne sont pas presss d'accomplir leur destin.