Au Pays des dragons, un drle de petit a fait son apparition. Popotin crache des flammes... par les fesses ! Ce n'est pas toujours facile d'tre diffrent, Popotin a honte d'tre n l'envers et il aimerait tant se faire des amis. Face l'arrive d'un terrifiant dragon, la singularit de Popotin pourrait bien devenir une force. Gare aux tincelles !