Les vacances de la Toussaint sont enfin arrives. Direction London ! Louise s'imagine dj parcourant la ville avec sa corres' hyper-branche et les Beatles en fond sonore. Mais le jour J, c'est un couple morose qui l'attend pour l'emmener dans une maison de banlieue remplie de dcorations l'effigie de la famille royale. En plus, sa BFF Candice a atterri dans une super-famille d'accueil, ELLE ! Au moment o Louise commence srieusement envisager de retourner en France la nage, elle fait la rencontre d'un beau matre-nageur british. Et si tout n'tait pas perdu finalement ?